Context/Contenido

All the post published on this blog are cases either diagnosed, treated or attended by me, surgeries I performed myself or they are based on my experiences through my years working as a vet. The photos have also be done by me, unless it is told otherwise.
Todas las entradas mostradas en este blog son casos que atendí, cirugías que hice o están basados en mi experiencia de mis años como veterinaria. Las fotos también han sido hechas por mi, a menos que se diga su procedencia.

Wednesday 8 August 2012

Core vaccines in dogs/vacunas recomendadas en perros

During my career I have found out that most of my clients have no clue of what vets are vaccinating their dogs against. Clients take for granted dogs must have their booster once a year, that's all. On this post I will sum up the diseases vaccines contains, their inmunity length, and the importance of each one.
Durante mi carrera he encontrado que la mayoría de los clientes no tienen idea de lo que los veterinarios vacunamos a sus perros. Dan por hecho que deben tener revacunas anuales, y eso es todo. En esta entrada resumiré las enfermedades que contienen las vacunas, la duración de su inmunidad, y la importancia de cada una.
CORE VACCINES


Core vaccines in dogs are those aimed to protect them against the infections he/she is at risk. Therefore, they depend on their way of life: in-outdoors, countryside, city, travelling abroad, endemic diseases... They are shot in puppies shortly after weaning and before being exposed to other dogs. Some veterinarians are concern that yearly boosters may be harmful, even more now that manufacturers are developing vaccines that remain active for as long as 3 years, requiring less frequent boosters.
  • Rabies: it is a zoonotic desease, that is, humans can be infected from a dog. Most of Europe is free from rabies, having few endemic zones in East Europe. Countries like UK and Ireland never had it. In Spain there are sporadic cases in Ceuta and Melilla, hardly ever reaching the peninsula. Unforntunately, rabies is very common in North Africa, and people still dye of rabies in Morocco. Therefore, all dogs in Spain must be vaccinated against rabies, periods depending on the county you live in. Despite boosters provide from 3 to 5 year inmunity, Andalusian laws binds a first booster over 3 months old, a second one in a month time, and yearly boosters.
  • Parvovirus: the disease that kills most puppies, they will need several boosters, getting a 3 year inmunity after the last one. See Shall I vaccine my puppy for further info.
  • Distemper: mortal disease that may lead to longlife consequences to the survival (seizures, neuronal disturbances, see video). Like parvovirus, several boosters are needed in puppie, and the inmunity could last up to 3 years.
  • Canine adenovirus type 2: although it is usually a self-limiting tracheobrochitis, in some patients, like puppies or stressed pets, lead to pneumonia and death. There are vaccines in the market lasting 3 years.

VACUNAS ESENCIALES
Son aquellas destinadas a proteger al animal de las infecciones de riesgo real. Por tanto, dependerán de su forma de vida: en casa, en el campo, ciudad, viajan al extranjero, el país, enfermedades endémicas... Se inician en cachorros al poco del destete, antes de relacionarse con otros perros. Algunos veterinarios estamos preocupados por que los recuerdos anuales puedan ser perjudiciales, más cuando ya existen marcas en el mercado que han desarrollado vacunas que proporcionan hasta 3 años de inmunidad, necesitando menos recuerdos. 
  • Rabia: es una enfermedad zoonótica, los humanos nos podemos contagiar de perros. La mayor parte de Europa está libre de rabia, habiendo zonas endémicas en países del este. otros como el Reino Unido e Irlanda nunca la tuvieron. En España se dan casos esporádicos en Ceuta y Melilla, que raramente llegan a la peninsula. Por desgracia, en Marruecos es muy frecuente, donde aún muere gente cada año. Por tanto, todos los perros en España se deben vacunar, con una frecuencia que depende de las autonomías. Aunque las vacunas inmunizan durante 3 a 5 años, las leyes andaluzas obligan a una primera vacuna a partir de los 3 meses, otra al mes de la primera, y recuerdos anuales. 
  • Parvovirosis: es la enfermedad que más cachorros mata. Los cachorros necesitan varias vacunaciones, consiguiendo una inmunidad de hasta 3 años tras la última. Ver también ¿Vacuno a mi cachorro?
  • Moquillo: enfermedad mortal que deja secuelas de por vida a los que sobreviven (epilepsia, problemas neuronales, ver video). Como la parvovirosis, necesita varias vacunas de cachorro, y la inmunidad les dura hasta 3 años.
  • Traqueobronquitis infecciosa canina: aunque es una enfermedad autolimitante, algunos casos, como cachorros o mascotas estresadas, pueden acabar en neumonía y muerte. Hay vacunas en el mercado que duran 3 años.
NON-CORE VACCINES
"Non-core" vaccines don't imply that they are optional, but rather that they should be administered based on risk exposure, efficacy, and likelyhood of infection.
Kennel cough used to be given through the
nose, which was less effective.
La tos de las perreras se solía dar por la nariz,
que era menos eficaz.
  • Bordetella: the only type of Bordetella we care for in our dogs is B. bronchiseptica (see kennel cough).
  • Leptospirosis: spread worldwide, this bacteria causes renal and/or liver failure, with mortal risk if not treated in time. Boosters should be given every 6 months for a proper inmunity in enzootic areas, therefore dogs are not well protected.
  • Lyme disease: caused by a bacteria, it means that treatments through antibiotics are possible. The only way to get infected is through a type of tick that is not found everywhere. Therefore, high risks are associated to season, outdoor dogs, woods, and countries. Andalusia is not considered at rist at all.
  • Kennel cough: KC is associated to canine adenovirus, parainfluenza, distemper, herpesvirus and canine reovirus, because a dog already suffering any of them is in high risk of developing KC. Contrary to those named before, KC is provoked by a bacteria, therefore some antibiotics can cure it, and rarely mortal. Unfortunately, it is very contagious and everywhere.
VACUNAS NO ESENCIALES
Que no sean esenciales no implica que sean opcionales, sino que se deben administrar en función al riesgo de contagio, eficacia, y probabilidades de infecciones.
  • Bordetella: la única borrelia que nos interesa en perros es B. bronchiseptica (ver tos de las perreras)
  • Leptospirosis: se encuentra en todo el mundo, esta bacteria causa fallo renal y/o hepático, con riesgo mortal si no se trata a tiempo. Los recuerdos deberían ser cada 6 meses para una adecuada inmunidad en zonas endémicas. Por tanto, los perros no están bien protegidos de esta enfermedad.  
  • Enfermedad de Lyme o borreliosis: causada por una bacteria, por lo que es posible tratarla con el adecuado antibiótico. Sólo se puede infectar un perro a través de la picadura de un tipo de garrapata que no está en todas partes. Por tanto, el riesgo se asocia a las estaciones del año, el exterior, bosques, y países. Andalucía no se considera zona de riesgo en absoluto.
  • Tos de las perreras: asociada a la traqueobronquitis, parainfluencia, moquillo, herpesvirus y reovirus caninos, ya que los que padecen alguna de ellas tienen más riesgo de desarrollar tos de las perreras. Al contrario de las anteriores, la produce una bacteria, por tanto algunos antibióticos la pueden curar, y raramente es mortal. Por desgracia, es muy contagiosa y está en todas partes.
NOT RECOMMENDED
  • Giardia: is a protozoan that causes severe diarrhea in both pets and humans. Due to hygiene, food sterilization, water treatment (drinkable water), giardia is quite controlled in developed countries, being a serious problem in the developing countries, kennels or exhibitions or dog's shows, where vaccination must be considered. Prevention is an option to vaccinations.
  • Canine coronavirus: symptoms very similar to parvovirosis, although less virulent and rarely dangerous in puppies over 2 months old. It is unusually fatal, responding quite well to treatment.
  • Canine hepatitis: adenovirus vaccines happen to provide cross-protection to hepatitis, which vaccines have produced transient corneal opacity.
  • Leishmania: there is not enough information to know to what extend the only vaccine available works in the endemic areas.
Image from Virbac
NO RECOMENDADAS
  • Giardia: es un protozoo que causa diarrea severa en mascotas y personas. Por los hábitos de higiene, esterilización de alimentos, tratamientos de agua potable, la giardia está bastante controlada en países desarrollados, siendo un serio problema en los que están en vías de desarrollo, en perreras, criaderos, o exposiciones caninas, donde se podría considerar la vacuna. La prevención es una opción a la vacunación. 
  • Coronavirus canino: de síntomas muy similares a la parvovirosis, aunque menos virulento y raramente es peligroso en cachorros de más de 2 meses. Casi nunca es mortal, y responde bien al tratamiento.
  • Hepatitis canina: la vacuna del adenovirus provee de inmunidad cruzada frente a la hepatitis, cuya vacuna ha dado casos de opacidad corneal transitoria.
  • Leishmania: aún no hay suficientes datos para saber si la única vacuna que hay funciona en las zonas endémicas.

Recommended links

No comments:

Post a Comment